Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

03/07/2013

Wabash, Pied-noir et Perdido

Le choix d’un nom est une affaire capitale. Choisir le prénom d’un enfant, c’est dire le projet qu’on a pour lui et sur lui, c’est également engager son avenir d’une façon heureuse ou dramatique en créant dès leur naissance des handicapés du patronyme ! Le choix du nom d’une attaque militaire ou d’une opération de renseignement en dit long sur la mentalité du stratège ou du barbouze et nous sur le jugement qu’il porte sur sa cible.


bosch_l'escamoteur.jpg


Pour nos « alliés » étatsuniens, lecteurs de Tocqueville, Wabash  renvoie à un moment douloureux de notre histoire, l’un de ceux où, nous avons été évincés par ceux qu’il appelle les Anglo-Américains et où il nous a fallu disparaître, cesser d’exister physiquement pour ne pas périr.

Voici ce qu’il rapporte dans une note de la fin de la première Démocratie dans laquelle il compare le sort des émigrants français à celui des Indiens , bien plus terrible encore, puisqu’il dénonce le génocide des Indiens qui ira jusqu’à son terme, et ce, de propos délibéré :

 « Des Français avaient fondé, il y a près d'un siècle, , au milieu du désert, la ville de Vincennes sur le Wabash. Ils y vécurent dans une grande abondance jusqu'à l'arrivée des émigrants américains. Ceux-ci commencèrent aussitôt à ruiner les anciens habitants par la concurrence; ils leur achetèrent ensuite leurs terres à vil prix. Au moment où M. de Volney, auquel j'emprunte ce détail, traversa Vincennes, le nombre des Français était réduit à une centaine d'individus, dont la plupart se disposaient à passer à la Louisiane et au Canada ».

 "Some French had founded, nearly a century ago, in the middle of the wilderness, the city of Vincennes on the Wabash. They lived there in great abundance until the arrival of the American emigrants. The latter soon began to ruin the old inhabitants by competition; then they bought their lands from them for a small sum. At the moment when Volney, from whom I borrow this detail, came upon Vincennes, the number of French was reduced to a hundred individuals, most of whom were prepared to move to Louisiana or Canada". 

Le choix du nom de code « Wabash » met clairement en évidence le fait que  l’attitude des Etats-Unis vis-à-vis de la France est aujourd’hui tout aussi hostile que lorsque Condoleeza  Rice affirmait en 2002 :

"Il faut pardonner à la Russie, ignorer l'Allemagne, et punir la France."

Le choix du nom « opération Pied Noir » n’est pas plus valorisant, nos "alliés" seraient peut-être contrits si l’on baptisait opération « Mỹ Lai » une quête de renseignements sur le camp de Guantanamo ! Quant à celui d' « opération Perdido » pour l'Union Européenne, il prouve à l’évidence que nos alliés ont pris la juste mesure de leur allié dans la place, à la tête de la commission européenne !

 En 2008, j’ai salué l’élection d’Obama ; en 2012, on a pu trouver sa réélection utile et nécessaire, mais sa réponse à l’annonce de ce dernier scandale a été tout à fait inappropriée et inamicale ; on ne traite pas des « alliés » avec un tel mépris, une telle condescendance !

Mon Dieu, protégez-moi de mes amis, mes ennemis, je m’en charge.